3M
Artikelnummer VTN
170.020.031
3M FF-601F volgelaatsmasker Small
Te bestellen per
4 stuks
Levertijd: +/- 5 werkdagen
3M FF-601F volgelaatsmasker Small is te bestellen in veelvoud van 4
Offerte Aanvragen
Vul uw gegevens in en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.
Om u zo goed mogelijk van dienst te zijn, verzoeken wij u om uw offerteaanvraag zo volledig mogelijk te omschrijven en in te vullen..
Vragen, advies of hulp nodig bij uw keuze?
Onze specialisten staan voor u klaar om u te adviseren
Het 3M FF-601F Volgelaatsmasker maat Small is een herbruikbaar industrieel volgelaatsmasker met één centrale 40 mm-filteraansluiting volgens EN 148-1. Het masker wordt gecombineerd met goedgekeurde 3M DT-serie deeltjesfilters, gas- en dampfilters of combinatiefilters.
Het panoramische polycarbonaat vizier biedt een zeer ruim gezichtsveld en is ontworpen om visuele vervorming te beperken. De zachte siliconen gelaatsafdichting, het TPE-binnenmasker, het spreekmembraan en het verstelbare vijfpuntsbandenstel ondersteunen comfortabel en praktisch dagelijks gebruik.
- ● Herbruikbaar volgelaatsmasker in maat Small
- ● Centrale filtermontage aan de voorzijde
- ● Eén 40 mm-schroefaansluiting volgens EN 148-1
- ● Compatibel met goedgekeurde 3M DT-serie filters
- ● Geschikt voor deeltjes-, gas-, damp- en combinatiefilters
- ● Panoramisch polycarbonaat vizier
- ● Ontworpen voor een vrijwel onbelemmerd gezichtsveld
- ● Vizierontwerp beperkt visuele vervorming
- ● Brede en flexibele siliconen gelaatsafdichting
- ● Mat afgewerkt TPE-binnenmasker
- ● Gerichte luchtstroom helpt condensvorming op het vizier te beperken
- ● Geïntegreerd spreekmembraan
- ● Verstelbaar vijfpunts-hoofdbandenstel
- ● Gecertificeerd volgens EN 136:1998, klasse 2
- ● Gewicht circa 550 gram zonder filter
- ● Onderhoudbaar met afzonderlijk vervangbare onderdelen
- ● Voorheen bekend als Scott Vision 2 RFF1000
- ● Filters worden afzonderlijk geselecteerd en besteld
- ● 3M ID: 7100265075
Niet geschikt voor motoraangedreven systemen
De FF-601F is bedoeld voor gebruik als negatiefdrukmasker met één geschikt DT-serie filter. Voor gebruik met het 3M PF-600E+-motoraangedreven filtersysteem is een daarvoor goedgekeurd FF-600-masker met zijdelingse aansluiting nodig.
Beschrijving
Het 3M FF-601F Volgelaatsmasker maat Small is een herbruikbaar volgelaatsmasker voor professionele ademhalingsbescherming. Het masker heeft één centrale filteraansluiting aan de voorzijde en wordt gecombineerd met een goedgekeurd 3M DT-serie deeltjesfilter, gas- en dampfilter of combinatiefilter met 40 mm-schroefdraad volgens EN 148-1.
De FF-601F is de Small-uitvoering van de FF-600F-serie. De FF-602F is de Medium-uitvoering en de FF-603F de grotere uitvoering. Het masker werd eerder geleverd onder de naam Scott Vision 2 RFF1000.
Het panoramische polycarbonaat vizier biedt een zeer ruim centraal en perifeer gezichtsveld en is ontworpen om visuele vervorming te beperken. De brede gelaatsafdichting van flexibel siliconenrubber volgt de contouren van het gezicht en helpt een betrouwbare afdichting te realiseren zonder dat het hoofdbandenstel overmatig strak hoeft te worden aangetrokken.
Het mat afgewerkte TPE-binnenmasker beperkt reflecties aan de binnenzijde van het vizier. De luchtstroom wordt langs het vizier geleid om condensvorming te helpen verminderen. Een geïntegreerd spreekmembraan ondersteunt de verstaanbaarheid tijdens het dragen.
Belangrijkste kenmerken
- ● Professioneel herbruikbaar volgelaatsmasker
- ● Model: FF-601F
- ● Maat: Small
- ● 3M ID: 7100265075
- ● Oudere artikelreferentie: 2016404
- ● Voorheen Scott Vision 2 RFF1000
- ● Centrale front-fitting filteraansluiting
- ● 40 mm-schroefdraad volgens EN 148-1
- ● Geschikt voor goedgekeurde 3M DT-serie filters
- ● Eén filter per masker
- ● Panoramisch polycarbonaat vizier
- ● Zeer ruim centraal en perifeer gezichtsveld
- ● Vizier ontworpen om visuele vervorming te beperken
- ● Brede gelaatsafdichting van flexibel siliconenrubber
- ● Mat afgewerkt TPE-binnenmasker
- ● Gerichte luchtstroom helpt het beslaan van het vizier te beperken
- ● Geïntegreerd spreekmembraan
- ● Verstelbaar vijfpunts-hoofdbandenstel
- ● Gecertificeerd volgens EN 136:1998, klasse 2
- ● Gewicht circa 550 gram zonder filter
- ● Binnenbrilset als accessoire verkrijgbaar
- ● Vizierfolies en vervangingsonderdelen verkrijgbaar
- ● Maximale ongeopende opslaghoudbaarheid van vijf jaar
- ● Filters worden afzonderlijk geselecteerd en besteld
- ● Uitsluitend voor professioneel en beroepsmatig gebruik
Maat Small en pasvorm
De maat Small is bedoeld voor gebruikers bij wie deze uitvoering rondom het gezicht correct en reproduceerbaar afdicht. Een klein postuur, geringe lichaamslengte of hoofdomtrek betekent niet automatisch dat Small de juiste maat is.
| Model | Maat | Uitvoering |
|---|---|---|
| FF-601F | Small | Front-fitting filteraansluiting |
| FF-602F | Medium | Front-fitting filteraansluiting |
| FF-603F | Medium/Large | Front-fitting filteraansluiting |
Baardgroei, stoppels, haar, sieraden of brilveren tussen de huid en de afdichtingsrand kunnen lekkage veroorzaken. De siliconen gelaatsafdichting moet rechtstreeks contact maken met de huid.
Centrale 40 mm-filteraansluiting
De FF-601F heeft één centrale schroefaansluiting volgens EN 148-1. Hierdoor wordt één geschikt DT-serie filter aan de voorzijde van het masker gemonteerd.
De frontmontage verschilt van de zijdelingse aansluiting van de FF-600-serie. Filters voor het 3M-bajonetsysteem, Secure Click-filters en andere niet-goedgekeurde aansluitingen kunnen niet op de FF-601F worden gebruikt.
Controleer vóór ieder gebruik of:
- ● Het geselecteerde filter geschikt is voor alle aanwezige verontreinigingen
- ● De filteraansluiting en afdichtring schoon en onbeschadigd zijn
- ● Het filter volledig in de schroefaansluiting is bevestigd
- ● De vervaldatum van het filter niet is verstreken
- ● Het masker vóór betreden van de werkruimte correct afdicht
Panoramisch vizier
Het polycarbonaat vizier is horizontaal en verticaal gevormd om een zeer ruim gezichtsveld te bieden. Het ontwerp helpt visuele vervorming te beperken, wat belangrijk is bij werkzaamheden waarbij nauwkeurig zicht op machines, instrumenten en de directe werkomgeving nodig is.
Voor bescherming tegen vervuiling, verfnevel en lichte oppervlaktebeschadiging zijn vervangbare vizierfolies verkrijgbaar. Een beschadigd, sterk bekrast, vervormd of chemisch aangetast vizier moet worden vervangen.
Siliconen gelaatsafdichting
De brede gelaatsafdichting bestaat uit flexibel siliconenrubber. Het materiaal vormt zich naar de contouren van het gezicht en is ontworpen om drukpunten te beperken.
Het vijfpunts-hoofdbandenstel verdeelt de trekkracht over het hoofd. De banden moeten gelijkmatig worden aangetrokken. Overmatig aantrekken is geen oplossing voor een onjuiste maat of een beschadigde gelaatsafdichting.
Binnenmasker en spreekmembraan
Het binnenmasker bestaat uit thermoplastisch elastomeer en heeft een matte afwerking. Deze afwerking helpt reflecties aan de binnenzijde van het vizier te beperken.
De luchtstroom wordt langs het vizier geleid om condensvorming te helpen verminderen. Het geïntegreerde spreekmembraan ondersteunt de verstaanbaarheid tijdens het dragen, maar vervangt geen radio- of intercomsysteem wanneer communicatie over grotere afstand nodig is.
Compatibele 3M DT-serie filters
De FF-601F kan worden gecombineerd met goedgekeurde DT-serie deeltjesfilters, gas- en dampfilters en combinatiefilters. Het benodigde filter wordt bepaald door alle aanwezige stoffen, concentraties, grenswaarden en de vereiste beschermingsfactor.
| 3M-filter | Classificatie | Filtertype |
|---|---|---|
| DT-1135E | P3 R D | Deeltjesfilter |
| DT-1235E | P3 R D | Deeltjesfilter met gereduceerde opening |
| DT-4001E | A2 | Gas- en dampfilter |
| DT-4005E | A2B2 | Gas- en dampfilter |
| DT-4006E | A2B2E2K2 | Multigasfilter |
| DT-4007E | AX | Gas- en dampfilter voor bepaalde laagkokende organische stoffen |
| DT-4031E | A2P3 R D | Combinatiefilter |
| DT-4032E | B2P3 R | Combinatiefilter |
| DT-4035E | A2B2P3 R D | Combinatiefilter |
| DT-4036E | A2B2E1P3 R D | Combinatiefilter |
| DT-4041E | A2P3 R D | Combinatiefilter |
| DT-4045E | A2B2E2K2P3 R D | Multigas-combinatiefilter |
| DT-4046E | A2B2E2K2HgP3 R D | Multigas-, kwikdamp- en deeltjesfilter |
| DT-4047E | AXP3 R D | Combinatiefilter voor bepaalde laagkokende organische stoffen |
| DT-4048E | AXB2P3 R D | Combinatiefilter |
| DT-4049E | Reactor HgP3 R D | Specialistisch reactor-, kwikdamp- en deeltjesfilter |
| DT-4145E | A2B2E2K2P3 R D | Multigas-combinatiefilter met gereduceerde opening |
| DT-4149E | Reactor HgP3 R D | Specialistisch filter met gereduceerde opening |
De beschikbare DT-serie uitvoeringen en goedgekeurde combinaties kunnen per markt en assortimentsperiode verschillen. Controleer bij bestelling altijd de actuele productstatus en het toepassingsgebied van het geselecteerde filter.
Niet geschikt als PAPR-gelaatstuk
De front-fitting FF-601F is niet aangewezen als gelaatsstuk voor het 3M PF-600E+-motoraangedreven filtersysteem. De PAPR-compatibiliteit binnen deze productfamilie heeft betrekking op daarvoor goedgekeurde FF-600-maskers met zijdelingse aansluiting.
De FF-601F mag daarom niet worden gecombineerd met:
- ● 3M PF-600E+-turbo-units
- ● 3M Versaflo TR-600E-systemen
- ● 3M Versaflo TR-800E-systemen
- ● Niet-goedgekeurde ademslangen of adapters
- ● Ademluchttoestellen of persluchtleidingsystemen
Aanbevolen toepassingen
- ● Verwerken en afvullen van bekende chemicaliën
- ● Verf-, lak- en coatingwerk met een passend filter
- ● Industriële reiniging en ontvetting
- ● Onderhoud en revisie in procesinstallaties
- ● Mengen, doseren en overpompen van stoffen
- ● Werkzaamheden met schadelijke deeltjes, gassen of dampen
- ● Werkzaamheden waarbij ook bescherming van ogen en gezicht nodig is
Geschikte sectoren
- ● Chemische en procesindustrie
- ● Petrochemische industrie en raffinage
- ● Automotive, carrosserie en schadeherstel
- ● Spuiterijen en coatingbedrijven
- ● Energie, nutsvoorzieningen en afvalverwerking
- ● Machinebouw en industrieel onderhoud
- ● Farmaceutische en fijnchemische productie
- ● Industriële reiniging en sanering
Normen en certificeringen
| Norm of verordening | Van toepassing op | Betekenis |
|---|---|---|
| EN 136:1998, klasse 2 | FF-601F-gelaatstuk | Europese norm voor herbruikbare volgelaatsmaskers voor industriële toepassingen. |
| EN 148-1 | Centrale filteraansluiting | Standaard 40 mm-schroefdraadaansluiting voor goedgekeurde ademfilters. |
| EN 143 | Geselecteerde deeltjesfilters | Classificatie en prestatie-eisen voor vervangbare deeltjesfilters. |
| EN 14387 | Geselecteerde gas-, damp- en combinatiefilters | Classificatie en prestatie-eisen voor gas-, damp- en combinatiefilters. |
| Verordening (EU) 2016/425 | Goedgekeurde masker-filterconfiguratie | Ademhalingsbescherming tegen gevaarlijke stoffen valt onder PBM-categorie III. |
Beschermingsfactor van het complete systeem
De beschermingsfactor wordt bepaald door de combinatie van het FF-601F-gelaatstuk, het geselecteerde filter, de individuele pasvorm en de geldende nationale richtlijnen.
Nominale beschermingsfactoren zijn theoretische waarden uit de betreffende productnormen. De toegewezen beschermingsfactor voor praktisch gebruik kan lager zijn. Selecteer het masker en filter daarom op basis van de nationale voorschriften en de volledige blootstellingssituatie.
Belangrijke gebruiksbeperkingen
De FF-601F is een omgevingsluchtafhankelijk filtermasker. Het masker en het gemonteerde filter leveren geen zuurstof.
Gebruik het masker niet bij:
- ● Zuurstoftekort
- ● Onbekende stoffen of onbekende concentraties
- ● Stoffen met onvoldoende waarschuwingseigenschappen zonder aanvullende beheersmaatregelen
- ● Atmosferen die direct gevaarlijk zijn voor leven en gezondheid
- ● Ongecontroleerde lekkages, incidenten en calamiteiten
- ● Brandbestrijding
- ● Stoffen die een sterke warmtereactie met chemische filters veroorzaken
- ● Concentraties boven de gebruiksgrens van het masker of filter
- ● Toepassingen waarvoor onafhankelijke ademlucht noodzakelijk is
Verlaat de werkruimte onmiddellijk wanneer het masker beschadigd raakt, de ademweerstand toeneemt, duizeligheid of ander ongemak optreedt, of wanneer geur, smaak of irritatie wordt waargenomen.
Reiniging, inspectie en opslag
Verwijder het filter vóór reiniging. Inspecteer het masker op verouderde, versleten, vervormde of beschadigde onderdelen.
Neem het masker zorgvuldig af met warm water en een mild reinigingsmiddel. Voor tussentijdse reiniging kunnen 3M reinigingsdoekjes 105 worden gebruikt. Laat alle onderdelen na reiniging op natuurlijke wijze volledig drogen.
Wanneer het masker met een gevaarlijke stof is verontreinigd, moet deze verontreiniging vóór hergebruik worden geïdentificeerd en veilig worden verwijderd. Onderdelen die niet verantwoord kunnen worden gereinigd, moeten worden vervangen.
Bewaar het masker droog, schoon, uit direct zonlicht en beschermd tegen vervorming, chemicaliën, extreme temperaturen en mechanische beschadiging. De maximale ongeopende opslaghoudbaarheid bedraagt vijf jaar vanaf de productiedatum onder de opslagcondities op de verpakking.
Vervangingsonderdelen en accessoires
| 3M-artikelnummer | Omschrijving |
|---|---|
| FF-600-01 | Inademventiel |
| FF-600-02 | Uitademventielset |
| FF-600-04 | Polynet-hoofdbandenstel |
| FF-600-05 | Binnenmasker voor maat Small en Medium |
| FF-600F-06 | Frontkap |
| FF-600-07 | Spreekmembraanset |
| FF-601-09 | Vizierframe voor maat Small |
| FF-600-11 | Zittingenset voor inademventielen |
| FF-600-12 | Afdichtring voor de frontaansluiting |
| FF-600-20 | Binnenbrilset |
| FF-600-21 | Binnenbrilset 52 mm |
| FF-600-41 | Compleet hoofdbandenstel |
| FF-600-42 | Gesp- en rollenset |
| FF-600-43 | Clips voor het hoofdbandenstel |
| FF-600-44 | Scharnieren voor het hoofdbandenstel |
| FF-600F-925 | Standaard vervangvizier |
| FF-600-926 | Transparante vizierfolies |
| 105 | Reinigingsdoekjes voor de gelaatsafdichting |
Technische specificaties
| Eigenschap | Specificatie |
|---|---|
| Productnaam | 3M FF-601F Volgelaatsmasker maat Small |
| Merk | 3M |
| Model | FF-601F |
| 3M ID | 7100265075 |
| Oudere artikelreferentie | 2016404 |
| Voormalige productnaam | Scott Vision 2 RFF1000 |
| Productserie | FF-600F-serie |
| Type | Herbruikbaar volgelaatsmasker |
| Maat | Small |
| Filterpositie | Centrale frontmontage |
| Filteraansluiting | 40 mm-schroefdraad volgens EN 148-1 |
| Aantal filters | Eén |
| Compatibele filters | Goedgekeurde 3M DT-serie filters |
| PAPR-compatibiliteit | Nee; gebruik daarvoor een goedgekeurde FF-600-configuratie met zijdelingse aansluiting |
| Gelaatsafdichting | Siliconenrubber |
| Binnenmasker | Thermoplastisch elastomeer |
| Hoofdbandenstel | EPDM, verstelbare vijfpuntsconfiguratie |
| Viziermateriaal | Polycarbonaat |
| Gezichtsveld | Panoramisch, vrijwel onbelemmerd |
| Spreekmembraan | Ja |
| Gewicht zonder filter | Circa 550 gram |
| Norm gelaatstuk | EN 136:1998, klasse 2 |
| PBM-categorie | Categorie III als onderdeel van een goedgekeurde masker-filterconfiguratie |
| Herbruikbaar | Ja |
| Reiniging | Warm water en mild reinigingsmiddel; filters vooraf verwijderen |
| Opslaghoudbaarheid ongeopend | Maximaal vijf jaar vanaf productiedatum onder de opgegeven opslagcondities |
| Filter inbegrepen | Nee |
| Gebruik | Professioneel en beroepsmatig gebruik |
Waarom kiezen voor het 3M FF-601F-masker?
De FF-601F combineert een breed panoramisch gezichtsveld met een flexibele siliconen gelaatsafdichting en één centraal gemonteerd DT-serie filter. Het masker is daardoor een praktische oplossing voor gebruikers die een traditioneel 40 mm-filtersysteem nodig hebben.
Het onderhoudbare ontwerp maakt het mogelijk om onder meer ventielen, hoofdbanden, binnenmasker, spreekmembraan, vizier en afdichtingen afzonderlijk te vervangen. Dit ondersteunt een langere technische gebruiksduur van het masker.
De Small-uitvoering biedt een aanvullende maatoptie voor gebruikers bij wie een Medium- of grotere uitvoering onvoldoende afdicht. De werkelijke geschiktheid wordt altijd bepaald door de individuele gelaatsvorm en pasvorm.
Advies door VTN Veiligheidstechniek Nederland
VTN Veiligheidstechniek Nederland levert professionele ademhalingsbescherming en adviseert over de juiste maskermaat, filterklasse, technische compatibiliteit en masker-filtercombinatie op basis van de door de klant aangeleverde stoffen, concentraties en werkzaamheden.
- ● Advies over de keuze tussen FF-601F, FF-602F en FF-603F
- ● Selectie van geschikte 3M DT-serie filters
- ● Controle van filter- en maskeraansluiting
- ● Levering van originele onderdelen en vizierbescherming
- ● Productinformatie over inspectie, reiniging en opslag
- ● Onderhoud en reparatie van geschikte 3M Scott-adembeschermingsmiddelen
Advies nodig over de FF-601F of een DT-serie filter?
De geschikte masker- en filterconfiguratie hangt af van de pasvorm, aanwezige stoffen, concentraties, grenswaarden, werkzaamheden en benodigde beschermingsfactor.
Bel +31 (0)412 - 69 55 55 of neem contact op met VTN voor advies over het FF-601F-volgelaatsmasker, DT-serie filters, onderdelen en accessoires.
| Artikelnummer Leverancier | 7100265075 |
|---|---|
| Merk | 3M |
| Maat | S |
| Type Product | Volgelaatsmasker |
| Filtertype | Gas-en dampfilters, Combinatiefilters, Stoffilters |
| Herbruikbaar | Ja |
| Materiaal gelaatsafdichting | Thermoplastisch elastomeer |
| Spraakmembraan | Ja |
| Aansluiting | ReadyPaks DT DIN Filters |
Handige opties
Accessoires
